Thunderbirdが3.0になったので再挑戦。

早速、重複メール削除アドオンRemove Duplicate Messages (Alternate) :: Add-ons for Thunderbirdを追加。
インストールすると、ツールにメニューが追加される。
しかし、何故かここからは設定変更できず、ツール→アドオンから設定変更する。
from,to,cc MessageId,件名,本文行数,送信日時,サイズ,本文と重複判定する条件はかなり設定出来る。
削除もゴミ箱／直接削除が選択可能だし、削除確認画面を出さない事も可能。
これなら必要十分。